La planificación deportiva del Espanyol se encuentra actualmente parada a la espera de ver cómo se resuelve finalmente la temporada; según ha podido saber La Grada a diferencia de otros clubes que aún no tienen garantizada la permanencia y por orden de Chen Yansheng y a pesar de que el curso toca prácticamente a su fin con lo que sería necesario tener la tarea ya avanzada, la entidad perica no ha elaborado dos planes diferentes, uno por si se permanece en Primera división y otro por si se consuma el descenso y hay que jugar en Segunda. Con esta sorprendente decisión, tanto si el equipo se mantiene como si desciende se estaría perdiendo la oportunidad de posicionarse en el mercado ante oportunidades que ya están dándose en el mismo. De hecho, están parados todos los contactos con representantes de futbolistas con los cuales se estaba hablando para la próxima temporada, como por ejemplo un extremo y un lateral, y tampoco el club está posicionandose ante jugadores que serían interesantes en Segunda.
La situación de incertidumbre se hace extensiva a la figura de Domingo Catoira, como director deportivo principal responsable de la mala planificación. El responsable técnico, que cumple un año en el cargo durante el cual le han acompañado las críticas en especial por esta deficiente configuración de la plantilla, tiene un año más de contrato y de momento no puede darse por segura la fecha de su marcha. Chen Yansheng varió en su caso la política que si afectó a otros directores deportivos como Jordi Lardín y Rufete, que fueron destituidos a la par que sus apuestas para el banquillo Quique Sánchez Flores y Vicente Moreno respectivamente.