Fran Garagarza, director deportivo del RCD Espanyol, ha difundido junto a su familia una carta abierta dirigida a los socios y simpatizantes del club. El texto aparece después del infarto que sufrió la semana pasada, un episodio que mantuvo en vilo al entorno blanquiazul y a buena parte del mundo del fútbol. La carta busca ordenar agradecimientos y aclarar cómo se encuentra el dirigente durante esta ausencia temporal.
Agradecimiento general a la afición y al club
Garagarza abre la carta con un mensaje de reconocimiento hacia los seguidores pericos: “Mi familia y yo estamos abrumados por las innumerables muestras de cariño recibidas en los últimos días. Sobre todo, con vuestro respeto y aprecio hacia nuestra intimidad y privacidad”. El director deportivo subraya, a continuación, el apoyo recibido desde el primer momento por parte de todas las áreas del club.
Reconocimiento a la propiedad, al vestuario y a La21
El texto dedica un agradecimiento amplio a quienes integran el día a día del Espanyol: “Queremos agradecer el apoyo mostrado por todos vosotros desde el primer día. Comenzando por Alan Pace y la propiedad del Espanyol, la directiva, el entrenador y su cuerpo técnico, los jugadores, toda la gente que conforma La21 y sus empleados y empleadas, sin olvidar a esa maravillosa afición que también nos está arropando desde el primer minuto.”
Garagarza también menciona el gesto de los seguidores durante el último partido: “Nos emocionó ver vuestra pancarta en el estadio y el cariño que también entregasteis a Carlos Mira, a quien aprovechamos para enviar mucho ánimo”.
Menciones al mundo del fútbol y a su entorno
En otro tramo de la carta, el director deportivo amplía los agradecimientos: “No queremos dejar de lado a toda la gente del fútbol que ha mandado sus mejores deseos, desde federaciones, ligas, clubes, directivos, técnicos, futbolistas, hasta llegar a nuestros amigos y allegados”.
Agradecimiento a los profesionales sanitarios
Garagarza incluye un reconocimiento explícito al personal médico que lo ha atendido durante estos días: “Y, especialmente, nos gustaría hacer público nuestro agradecimiento a los médicos y sanitarios”.
Sigue pendiente de la actualidad del Espanyol
Pese a encontrarse temporalmente apartado de su labor diaria, el director deportivo asegura estar informado y confiado en su equipo de trabajo: “Estoy reconfortado por las muestras de cariño y por cómo seguís apoyando incondicionalmente a nuestro equipo. Sigo al tanto de cómo va el Espanyol, y también me muestro confiado por la labor de mi equipo de trabajo durante esta ausencia”.
✍️ 𝗖𝗮𝗿𝘁𝗮 𝗱𝗲 𝗙𝗿𝗮𝗻 𝗚𝗮𝗿𝗮𝗴𝗮𝗿𝘇𝗮 𝘆 𝗳𝗮𝗺𝗶𝗹𝗶𝗮
🔗 https://t.co/sVWzD34uyi#RCDE pic.twitter.com/O0GfJoNCfA
— RCD Espanyol de Barcelona (@RCDEspanyol) November 13, 2025
Éste es el texto de la carta:
Carta de Fran Garagarza y familia
Queridos/as pericos y pericas:
Mi familia y yo estamos abrumados por las innumerables muestras de cariño recibidas en los últimos días. Sobre todo, con vuestro respeto y aprecio hacia nuestra intimidad y privacidad.
Queremos agradecer el apoyo mostrado por todos vosotros desde el primer día. Comenzando por Alan Pace y la propiedad del Espanyol, la directiva, el entrenador y su cuerpo técnico, los jugadores, toda la gente que conforma La21 y sus empleados y empleadas, sin olvidar a esa maravillosa afición que también nos está arropando desde el primer minuto. Nos emocionó ver vuestra pancarta en el estadio y el cariño que también entregasteis a Carlos Mira, a quien aprovechamos para enviar mucho ánimo. No queremos dejar de lado a toda la gente del fútbol que ha mandado sus mejores deseos, desde federaciones, ligas, clubes, directivos, técnicos, futbolistas, hasta llegar a nuestros amigos y allegados.
Y, especialmente, nos gustaría hacer público nuestro agradecimiento a los médicos y sanitarios.
Estoy reconfortado por las muestras de cariño y por cómo seguís apoyando incondicionalmente a nuestro equipo. Sigo al tanto de cómo va el Espanyol, y también me muestro confiado por la labor de mi equipo de trabajo durante esta ausencia.
Por todo ello, no puedo más que deciros…
Gràcies, família perica!
Fran Garagarza y familia