Tras la llegada de Sergio Sánchez, el Espanyol ha anunciado que da por cerrado el mercado estival de la campaña 2017-18, tanto a nivel de entradas como de salidas. Este se acaba con ocho fichajes –Pablo Piatti, Diego López, Sergio García, Esteban Granero, Mario Hermoso, Naldo, Dídac Vilà, Sergi Darder y Sergio Sánchez– y once salidas –Diego Reyes, Rubén Duarte, José Antonio Reyes, Salva Sevilla, Víctor Álvarez, Felipe Caicedo, Mamadou Sylla, Adrià Dalmau, Rober Correa, Montañés y Joan Jordán-. Pudieron ser más, puesto que Jordi Lardín admitió en la presentación de Sergi Darder que algún jugador había recibido alguna oferta para salir pero no se quiso mover del club.
El club también ha comunicado que anunciará la lista definitiva de dorsales en cuanto LaLiga dé la valoración definitiva. De este modo, la plantilla cuenta con 25 jugadores, dejando a un Jairo Morillas que se encuentra recuperándose de una grave lesión sin ficha.
